12 февраля 2008 (5918 дней 15 часов назад)
Интервью Рубена Барахи во влиятельнейшей испанской газете "El Pais"


Затянувшийся конфликт в стане VCF приобретает новые обороты. Капитан "Валенсии" публично заявляет о некоторых подробностях скандала, а также излагает свою позицию.

Вот отрывок его интервью изданию "Эль Паис":

...
-Что можете еще предложить?

-Я уже не играю из-за денег, я играю из-за желания, из-за персональных мотивов.
- 4 года назад вы и Альбельда как капитаны подняли трофеи Лиги и Кубка УЕФА. Почему так разошлись ваши отношения?
- Не все друзья одинаковы когда начинаешь отношения и когда они длятся длительный период. Я уважаю и испытываю дружеские чувства к Давиду, и тем более в этой ситуации. Но я слышал из их (всех троих) уст, что Марчена и я выиграли от этого скандала. Это не так. Есть два пути - склонить голову и ничего не видеть и не можешь сделать ничего, или же продолжаешь трудиться на благо клуба. Больше ничего сделать нельзя.
- Ну вы хоть послали смс солидарности Альбельде?
- Я пробовал звонить ему несколько раз, но он не отвечает. Хотя понимаю, что ему не особо хочется говорить со мной.
-Почему эти игроки думают, что их "покинули"?
- И почему все забыли, что этим летом КСФ отказался от услуг Дель Орно и Курро Торреса? Ведь было так же, это было спортивным решением и игроки так же тренировались отдельно.
- Это совпадение, что все трое имели плохие отношения с президентом?
-Кто такое сказал?
-Например Альбельда.
- А вы пормните как он пытался обновить свой контракт, как он давил на клуб, чтобы получить улучшения. Думаете после этого все остались довольны?
-Но ведь Куман даже месяц с ними не поработал...
-Тренер просто сказал, что больше не расчитывает на этих игроков. И пока не будет доказательств обратного, это будет считаться спортивным решением.
-Вы подтверждаете, что спортивным?
-Я хорошо знаю этот клуб и линии через которые не могу переходить. Я не могу оценивать действия тренера, президента или других игроков. Я должен играть и не судить других. Перейдя эту линию я накликаю на себя беду.
-С вами уже это было?
-Никогда. Я могу критиковать тренера, но это останется в клубе.
-Вы друг президента?
-У меня хорошие с ним отношения. Минимально, что должен делать любой футболист это уважать президента своего клуба или искать другой клуб.
-Получилось два фронта. С одной стороны Солер, Карбони и вы, с другой Кани, Альбельда...
- Но моя вина в их обновлениях контракта какая? Какая вина моя в том, что Карбони столкнулся с ними при обновлении контрактов? Я тоже имел более выгодные предложения из других клубов и что?

- Я не могу и не хочу никого судить и осуждать. Если мне завтра Валенсия скажет, что больше не нуждается в моих услугах, соберу чемоданы и отправлюсь искать другой клуб, которому буду нужен. Я не собираюсь ни с кем драться.

перевод осуществлен Shevtsov71
©Shevtsov71 и www.valencianistas.ru

kaz VCF\'an | 12 февраля 2008 - 17:30
nadoeli uzhe eti razgovori, pora dumat' o 4empionate.
aldarus | 12 февраля 2008 - 18:25
причем тут думать о чемпионате?!
Бараха впервые сказал то, о чем все уже очень давно догадывались, чувствовали, но не знали фактов.
прежде всего надо разобраться внутри!
Garry | 13 февраля 2008 - 01:31
Если правду сказал-МОЛОДЕЦ!
Капля Валенсии

ПОСЛЕДНЯЯ ИГРА:

04.08.2012 Индонезия Тур 2012:

0:5

Отчет об игре

Обсудить матч на форуме

 

СЛЕДУЮЩАЯ ИГРА:

09.08.2012 Претемпорада:

?:? Команда

Таблица чемпионата Испании:

Кубок Испании:

Жеребьевка Кубка Короля

Еврокубки:

Лига Чемпионов:


Последнее на форуме:

9:20 «Трансферы»
15:38 «Барселона – Валенсия»
20:33 «Правление клуба»
14:57 «Валенсия – Бетис 1:2»
20:39 «Кого бы вы купили в "Валенсию"?»
16:21 «Хауме Доменек»
17:38 «VCF Mestalla — молодежь «Валенсии»»

 

 

 

 

 

 

 

kefir