Давид Вилья забил победный гол вчера вечером, но не за них. Пожалуй, лучший нападающий в мире, человек, который забил в Ла Лиге больше голов, чем кто-либо из тех, кто в настоящее время играет в Испании, Вилья, в конце концов, покинул «Валенсию» в летний период – по прошествии пяти лет с активом в виде 129 забитых мячей. То же самое сделал Давид Сильва. И рекордсмен Карлос Марчена, который провел 56 игр за сборную подряд без поражений, — достижение, которое, быть может, никто никогда не сможет повторить. Рауль Альбиоль ушел прошлым летом и, возможно, больше не испытывает хандру, ведь у него есть медаль победителя Чемпионата Европы, так же, как у Вильи, Сильвы и Марчены, но только уже не как у валенсианиста. За 12 месяцев все четыре чемпиона Евро-2008 «Валенсии» покинули команду. Всего лишь за два месяца ушли трое из четырех победителей Чемпионата Мира. Удалось удержать только Хуана Мату.
И это не единственные потери. После 11 сезонов Рубен Бараха, за спиной которого два чемпионских титула в Ла Лиге в течение трех лет, завершил спортивную карьеру. Даже Никола Жигич ушел. И Алексис. В общей сложности, «Валенсия» продала этим летом игроков на сумму €87 млн. «Нашей главной целью», — признался президент Маноло Льоренте, — «является экономическая жизнеспособность, и это означает, что мы обязаны принимать ответственные решения. Одним из них является продажа наших лучших игроков». Но долг всё еще есть, увеличенный менеджментом испанского футбольного «гения», слабохарактерного, бесполезного бывшего президента Солера. Долг составляет более € 500 млн., еще и «Банкаха» сидит в руководстве, а еще у них есть два стадиона: тот, который они не могут продать, и тот, который они не могут построить. Также они уволили их спортивного директора и ликвидировали эту должность в клубе, потому что Льоренте сказал, что они должны были «сократить расходы».
Их голкипер Сесар Санчес старше, чем их тренер. Их тренер Унаи Эмери, по слухам, был на грани увольнения перед стартом сезона, так как еще до его начала «Валенсия» металась от плохого к худшему, что «аж Иисус прослезился». Давид Альбельда, человек, который должен быть капитаном, отказывается сейчас одевать повязку. Хоакин Санчес, человек, который должен был заменить его вчера вечером, рос на грудном вскармливании до семи лет и даже не хотел быть футболистом — он хотел быть тореро. Мы достаточно видели, как играет Эвер Банега. Тино Коста, чья работа заключается в управлении их игрой, начал свою карьеру в Гваделупе и имеет диплом по шитью. Еще один летний трансфер, Софиан Фегули, провел прошлый сезон «в изгнании» во Франции. У них есть защитник по имени Жереми. Да ради Бога, у них есть защитник, которого зовут Хедвигес.
Они должны были стать катастрофой, тенью того, что они представляли из себя в прошлом сезоне. А в прошлом сезоне, хотя они и заняли третье место, «Валенсия» отстала на 28 пунктов от «Барселоны», и по набранным очкам была ближе к нижней части таблицы, чем к верхней. Тем не менее, берешь газеты сегодня утром и… что это такое? Валенсия находится в верхней части таблицы, наравне с Мадридом и выше, чем Барселона? Одна из четырех команд, которые еще не проигрывали в Ла Лиге? Еще и лидер своей группы в Лиге чемпионов? Перед встречей с «Манчестер Юнайтед» и после победного разгрома 4-0 в первом матче? Явно какая-то ошибка.
Нет! На самом деле, можно утверждать, что единственной ошибкой была та, которую «Валенсия» совершила в матче против «Атлетико» Мадрид минувшей ночью. В матче, который был объявлен как очный поединок двух претендентов на корону Мадрида и Барселоны и который, как Эмери с горечью признал, был шансом для реванша за Лигу Европы прошлого сезона, когда «Атлетико» прошел «Валенсию» с помощью рефери, который предпочел не увидеть, как активно Хуанито разрывает большое отверстие на футболке Жигича будучи в шести метрах от эпизода. Ошибка, из-за которой Валенсия не смогла начать еще лучше и упустила возможность стать единоличным лидером таблицы со 100% показателем, на два очка опережая Мадрид, была единственной. Простым подбором, прекрасным пасом Диего Форлана, переводом в одно касание Антонио Лопеса и аккуратным завершением комбинации Симау завершился угловой в исполнении «Валенсии», так «Атлетико» повел на 18-й минуте.
Это был только второй удар «Атлетико» по воротам, и у «матрасов» будет еще только одна возможность для взятия ворот. У «Валенсии» их будет четыре, плюс еще восемь ударов мимо ворот, 13 угловых (у «Атлетико» два) и 65% владения мячом. В основном благодаря 19-летнему голкиперу «Атлетико» Дэвиду Де Хеа все эти усилия только один раз завершились голом, когда Ариц Адурис мощно пробил головой за пять минут до завершения матча, сделав счет 1:1. «Де Хеа выиграл очко» — гласит заголовок АS; «De Gea humanum est» — добавляет недоверчиво Marca на латыни (совершив, скорее всего, грамматическую ошибку). «Всё, чего нам не хватало для еще одного гола, — это несколько минут игры», — настаивал Эмери, — «мы заслужили победу!»
Кике Санчес Флорес согласился: «Мне очень нравится «Валенсия». Они действительно воинственны, борются за каждый мяч, у них есть четкое представление о том, что надо делать, которое они никогда не теряют, они имеют много альтернатив и являются очень хорошим примером для подражания», — сказал он, — «не проиграть здесь — очень хороший результат».
Мало кто мог сказать об этом, когда Вилья ушел в начале лета. А когда и Сильва покинул команду, это казалось началом конца. Вчерашний вечер показал, почему этот конец не может наступить: «Валенсия» не идет по наклонной, они почти наверняка не смогут удержать свою позицию на вершине, и они, по собственному признанию Эмери, «немного непосредственны». Но он настаивает на том, что «Валенсия» уверена в себе, она продолжает быть конкурентоспособной, и никакие падения ее не уничтожат. В самом деле, текущий состав выглядит более гармоничным, учитывая футбольные пристрастия Эмери, чем прошлогодняя команда. Любая критика в адрес Вильи и Сильвы рассматривалась только в контексте их безоговорочного особого статуса в команде, сейчас Унаи говорит: «В этом сезоне никто не имеет гарантированное место в составе; команда количественно больше и игроки тренируются усердней».
Кроме того в состав не попадают ненужные игроки, даже если Валенсия крайне нуждается в основном центральном защитнике. Алексис и Жигич ушли, но давайте посмотрим правде в глаза — никто не собирается грустить по ним. Команду покинули Сильва и Вилья, но другие остались. Мата — превосходный игрок, которому теперь предоставляется больше свободы; Банега был одним из наиболее выдающихся полузащитников в Испании в прошлом сезоне; Альбельда, возможно, не хочет быть капитаном больше, но с его спортивной злостью он продолжает быть лидером даже в 33; в 39 Сесар стар, но пребывает в лучшей форме за всю его жизнь, прыгая вокруг в колготках и розовом трико; и Пабло Эрнандес, и Хоакин, будучи всегда талантливыми, имеют шанс выйти из тени Вильи и Сильвы. Между тем, хоть Эмери и молод, он уже опытен и умен, он — «требовательный руководитель», как один из бывших игроков отзывается о нем.
Финансовая безопасность была фундаментальным заданием, но план Льоренте, похоже, принес свои плоды и в футбольную сферу тоже. Один из самых проницательных президентов Лиги, он убедил местные органы власти провести дополнительную эмиссию акций, чтобы сохранить клуб на плаву и осуществлять контроль над ним. Кроме того он удивил всех, приняв на себя риск отказа от продаж в прошлом году для обеспечения поступления средств от выступления в Лиге чемпионов сейчас, средств, сумма которых, к его радости, увеличилась еще на € 2 -€ 3 млн в связи с вылетом «Севильи». И он получил свою награду, в то же время стоимость Вильи и Сильвы не снизилась. Валенсия заработала € 40 млн на Вилье, € 33 млн. на Сильве, плюс € 7млн на Жигиче, € 5 млн. на Руано и € 2 млн на Марчене. В целом € 87 млн. Из них € 24,5 млн было реинвестировано: € 10 млн в Роберто Сольдадо, € 6 млн на Тино Косту и € 4,5 млн на Мехмета Топала плюс Фегули и Рикарду Кошта пришли свободными агентами. После была заключена сделка суммой в € 4 млн за Арица Адуриса из «Мальорки». Что тоже очень экономно. «Возможно, они не элитные игроки», — говорит Эмери — «но они хотят быть ими».
Пока слишком рано витать в облаках. Валенсия победила только «Малагу», «Расинг» и «Эркулес», а также «Бурсаспор», финиш впереди «Мадрида» и «Барселоны» не стоит на серьезном уровне на повестке дня для них, а в долгосрочной перспективе по-прежнему зависит от продажи стадиона, которая пока что не предвидится. Но это не остановило их. Обреченность уступила место оптимизму и реальность финансового кризиса «Валенсии», кажется, даже способствовала объединению команды, коммуникациям между болельщиками и клубом… как прежде. Пока результаты были впечатляющими: Фегули еще не играл и Рикарду Кошта выглядит немного «сырым», но тренерский штаб в восторге от Тино Косты; Сольдадо забил «Бурсаспору», а Адурис вчера вечером забил свой второй гол в превосходном старте.
И вообще, «Валенсия» уже попадала в такую ситуацию раньше. В июле 2001 года они продали Гаиску Мендьету в «Лацио» за рекордные 7500 млн песет (€ 45.08 млн), он по-прежнему является самым дорогим испанским футболистом. Этот шаг завершил цикл, в котором борьба с долгами потянула за собой продажу не только Мендьеты, но и Жерара Лопеса, Клаудио Лопеса, а также Франсиско Фариноса — ключевых игроков, которые выступали в финале Лиги чемпионов. Валенсийцы заработали € 109.8 млн, и малейшая надежда на успех исчезла. Но так только казалось. Десять месяцев спустя «Валенсия» выиграла Лигу!
Guardian,
Sid Lowe,
Thursday 23 September 2010
© (перевел Zeeek)
